Будьте собой и живите
среди своих — в России

Привет, меня зовут Оксана Гервик, и я основательница проекта «Окно в Россию». В 18 лет родители сообщили мне, что мы переезжаем в Германию. Я училась, у меня были друзья, отношения. Я была категорически против! Но отец поставил условие: переехать с семьей, оформить документы для гражданства, а потом, если захочу, вернуться. Но, я осталась.

Прошло 25 лет. За это время у меня успели вырасти дети, но желание вернуться в Россию не покидало меня никогда. Я чувствовала себя здесь как в гостях. Нас связывали с Россией родственные и дружеские узы, мы активно вели бизнес между нашими странами.

Однако пандемия заставила меня всерьез задуматься о том, что происходит в мире. Я уже давно размышляла, куда жить дальше и где будет комфортно будущим поколениям. И вот в январе 2021 года я спонтанно оказываюсь на Алтае. Прилетев в Германию, я уже хочу вернуться обратно — понимаю, что хочу купить там землю. До этого я вообще не думала о стройках и переселениях. Но через три недели я снова на Алтае — принимаю решение купить участок.

Весной того же года мы с семьей отправляемся в большое путешествие по России: Москва, Санкт-Петербург, Пермь, Екатеринбург, Челябинск, Новосибирск, Горно-Алтайск. Я чувствую и всё отчетливее понимаю, что хочу вернуться. Мой младший сын, который родился и вырос в Германии, заявляет, что хочет остаться в Петербурге. Я понимаю: наше будущее — здесь.

Но случайно выясняется, что у меня не совсем в порядке документы. Для нас, кто много лет прожил за границей, столкнуться с государственной машиной — это большое приключение. Да, мы говорим по-русски, но правильно оформить документы, купить недвижимость или составить договор для нас сложно или практически невозможно.

Наш «европейский» менталитет настолько отличается от российского, что мы не всегда понимаем, почему в России это работает именно так. Мы не чувствуем этих тонкостей, не знаем законов, но именно это определяет, насколько нам будет комфортно на новом месте.

Я вновь на себе прочувствовала, что значит быть «чужой среди своих». Я поняла, что реалии российской жизни не совпадали с моим мировоззрением и пониманием ведения дел. Да, я смогла всего за пару недель привести документы в порядок. Но также я поняла, что могу предостеречь от ошибок и поддержать тех, кто переезжает вместе со мной.

Так появилось «Окно в Россию». В рамках этого проекта, мы создаём сообщества и совместно переезжаем. Потому что только вместе мы сможем реализовать то, о чём мечтали все эти годы жизни в Европе.

Мы не замалчиваем проблемы, которые есть в России. Открыто и честно предупреждаем о путях и последствиях. Направляем и отговариваем, если надо.